Skolanet partenaire France 3

Posted by Administrateur  at novembre 25th, 2011

Nous avions rencontré Bernez Rouz au printemps dernier afin d’évoquer la construction du site www.france3breizh.fr et les possibilités d’y intégrer une partie orientée e-learning. Pour construire notre démarche nous avons intégré les contraintes suivantes :

• La page Edubreizh devait proposer un exemple des nouvelles technologies appliquées à l’apprentissage de la langue bretonne
• Nous souhaitions intégrer  une thématique récurrente afin de donner envie de revenir sur le site
• Le public découvrant le site à des moments différents, nous ne pouvions nous inscrire dans une démarche de progression de l’apprentissage

Notre choix s’est donc porté sur une approche géographique à raison de la courte présentation d’un micro-pays tous les 15 jours.  La  partie multimédia est intégrée au niveau de fichiers de sons qui reprennent des phrases de présentation pour 2 niveaux de connaissances de la langue. Par ailleurs, les informations diffusées dans la page font l’objet d’un petit quiz ludique. La page proposée permet par conséquent d’apprendre un peu de vocabulaire et de connaitre un peu mieux la géographie régionale.

Rendez-vous tous les 15 jours sur le site de France 3 !

Skolanet keveler France 3

Kejet hon doa gant Bernez Rouz en nevez-amzer paseet da eskemm war-dro krouidigezh lec'hienn  nevez France 3 hag an doare da c'hellout lakaat enni  ul lodenn o tennañ d' an e-deskiñ. Da zont a-benn eus hon zaol hon eus heulhiet ar redioù da heul :

• Dav oa da bajenn  Edubreizh diskouez splann ur skouer implij eus an teknologiezhioù nevez evit an deskiñ brezhoneg
• Fellout a rae deomp ebarzhiañ un dodenn a chomfe a-hed ar sizhunvezhioù  da reiñ c'hoant d'an dud distreiñ war al lec'hienn.
• O vezañ ma teufe an dud war al lec'hienn-se er mareoù disheñvel ne oa ket spletus kinnig ur pazennadur deskiñ.

Setu perak hon eus dibabet ur sell douaroniel o kinnig berr ha berr ur vroig disheñvel bep pemzektez.

Al lodenn liesvedia a gaver er fichennaouegoù son a ro da glevet frazennoù kinnig bihan war daou live yezh disheñvel .

Ouzhpenn d'an dra-se e vez adkavet an titouroù meneget er bajenn e-barzh  ur c'hoari kwiz bihan. Sed e c'hell pep unan a-drugarez d'ar bajennoù-se deskiñ un nebeud gerioù hag ober anaoudegezh gant douaroniezh Breizh

Emgav a roomp deoc'h bep 15tez war lec'hienn France 3 eta !